In a case of "found poetry," documentarians following a remarkable Macedonian beekeeper have captured a rich and meaningful story of stewardship and injustice.