David Lowery's "Peter Pan and Wendy" gives us a glimpse of the unconventionally meditative and innovative adaptation that might have been. But what it actually is? That might well be the result of studio interference, judging from these strangely incoherent results.