When, during an early scene of The LEGO Batman Movie, my opening-weekend audience was surprised by a Jerry Maguire joke and laughed appreciatively, a little girl sitting next to me — she might have been six years old — scowled, shook her head, stood up, and announced to her mother, "This